首页
保健品
药品
批号
网上药店
企业
药材
疾病
资讯
保健食品
保健食品
企业
搜索
首页
保健品
企业
资讯
首页
学术文献
佐藤春夫与中国古典诗歌——论《车尘集》
佐藤春夫与中国古典诗歌——论《车尘集》
来源:
《解放军外国语学院学报》
作者:
江新凤
摘要:
<正>佐藤春夫(1892—1964)是日本大正文坛三大作家之一。他的创作几乎包揽了各种文学体裁,有诗、小说、评论、随笔、散文、童话、戏曲、旅行记等。他还翻译了不少中国的文学作品,既有古典小说,也有古典诗歌,直至近代小说。其文学形式的多样性和复杂性是日本文坛所罕见的。他曾前后两次到中国旅行,写下了一系列有关中国题材的小说和旅行记。佐藤春夫与中国近代作家(如郭沫若、郁达夫)也有着较广泛的交往。虽然与鲁迅
没有
直接的交往,但通过《故乡》等小说的翻译,对鲁迅也满怀着崇敬之情。
关键词:
佐藤春夫 , 中国古典诗歌 , 旅行记 , 静物 , 近代小说 , 鲁迅 , 朱淑真 , 作品 , 日本文坛 , 钟惺
下载全文
相关文献
日中两国文学家的“交流”——佐藤春夫和郁达夫
一 作为一名日本近现代文学研究者,我想跟各位谈一谈现代日本文学家是怎样理解和认识同时代的中国的.但是由于时间关系,今天我打算以日本文学家佐藤春夫和同时代的中国文学家郁达夫的交流这个带有具体性、个别性的话题为焦点来进行论述,力求接近本主题.
混乱,还是一致?——佐藤春夫《田园的忧郁》与郁达夫《沉沦》三部曲
“混乱,还是一致”这个题目不仅涉及小说的结构和情节问题,而且也关系着两部小说的中心主题,即与世疏离(alienaled)的主人公的精神状态。 无疑的,这两部小说都不是那种具有“一致情节”的小说,它们很难同那种小说的简单概念相符合。而如...
从“鱼玄机”看日本作家对中国古典文学的受容--以森鸥外和佐藤春夫的作品为文本
唐朝女诗人鱼玄机的一生是富有传奇性的,纵看她的生涯与其创作,觉得如玉诗句中饱蘸着无限幽怨,倾诉着多桀的命运.在中国内不乏鱼玄机的记载、创作与研究.而在日本出现了以鱼玄机为主人公的作品一森鸥外的短篇小说《鱼玄机》和佐藤春夫的《车尘集》中...
佐藤春夫旅台文学作品叙事视角研究——以《雾社》《旅人》《女诫扇绮谭》为例
佐藤春夫旅台文学作品整体叙事策略研究
鲁迅与佐藤春夫——两位作家间的互译与交往
论《沉沦》的创作源泉——兼论郁达夫对佐藤春夫文学思想的接受与修正
昭和前期日本作家的杭州游记研究——以佐藤春夫、武田泰淳、中谷孝雄为中心
1921年的郁达夫与佐藤春夫——中日文学史上的一个生动而真实的断片
鲁迅与佐藤春夫