美的感悟、传译与创造——以刘士聪《落花生》英译文为例谈散文翻译

相关文献

• 感悟“雨”的情趣

  主题：春花秋草，夏雨冬雪，和风煦日，闪电雷鸣……都是大自然赐予我们的瑰宝。“雨”是众多作家笔下的宠物。今天让我们一起感悟作家笔下“雨”的情趣。春雨朱自清雨是最寻常的，一下就是三两天。可别恼，看，像牛毛，像花针，像细丝，密密地斜织着，人...

  来源: 《中华活页文选：小学版》

• 感悟作家笔下“雨”的情趣

  一、文中雨▲雨是最寻常的，一下就是三两天。可别恼，看，像牛毛，像花针，像细丝，密密地斜织着，人家屋顶上全笼着一层薄烟。树叶儿却绿得发亮，小草儿也青得逼你的眼。傍晚时候，上灯了，一点点黄晕的光，烘托出一片安静而和平的夜。在乡下，小路上，...

  来源: 《小学生学习指导：中年级》

• 叶秀果美的蛇葡萄

  蛇葡萄为葡萄科蛇葡萄属木质或半木质攀援藤本,是葡萄的近亲.其叶型多样,有单叶、掌状复叶及羽状复叶.其大多数种类的叶片在秋季变为红色或橙黄色,有些种类在夏季变为红色,是少有的夏型彩叶树种.大多数蛇葡萄的果,初实为绿、白色,渐变为浅紫、紫...

  来源: 《西南园艺》
• 感悟钰璋大哥的学艺之路
• 乡村生命感悟
• 时空的感悟 心灵的交响——评金湘的民族交响协奏曲《冥》、《瑟》、《索》
• “一粒珠”创作中的“三悟”
• 保健品广告感悟：兼谈毛泽东式广告
• 幸福的滋味
• 我的木板屋