古代中医标题党是如何给医书取名的?

中药百科

闲 话 书 名  干 祖 望


中医文献“浩瀚如烟海”,故而书名也奇多,从《黄帝内经》《神农本草经》到今天,真的可以亿万计,故而书名也光怪陆离,丰富多彩,如果把它们归纳起来,分门别类,倒也十分有趣。


简明的


隋代巢元方等著《诸病源候论》50卷,书名使人一目了然,使人知其是专论病因、病机的专著。


其次,如晋·王叔和《脉经》10卷,近贤曹炳章《辨舌指南》6卷。明·汪机《运气易览》3卷。明·李时珍《本草纲目》52卷。


明·吴有性《温疫论》2 卷。明·张景岳《妇人规》2卷。明·万全《幼科发挥》4卷。清·马云丛《眼科阐微》4卷。清·张宗良《喉科指掌》6卷等。


以上书名都十分清楚地把全书精神内容、醒目地展示出来。内中《医述》或许有人认为并不醒目,其实不然。述者,述而不作之谓。《实用大字典》:“凡纂人之言,皆曰述。”《医述》则百分之百做到了这一点。



费解的


与此相反,有些书名晦涩费解,使人一时无法理解,但如加以分析,则又相当有意义,如明·沈之问不分卷的《解围元薮》。


根据自序的解释才能懂得“元”是第一等,“薮”是大湖。其意是凭这本第一等大湖那样丰富的方药书,可以把围困在麻风病中的人解脱出来。


明·孙志宏《简明医彀》8卷。“医彀”难解,根据该书“题辞”谓:“医者之中病,犹射者之中的。可知它的涵义是本书乃射中目标之医书,即是简单而明确的。


日本加藤宗博在1721年写成的2卷《卢经衰腋》。考“衰”者,有聚集与减少之意;腋为集腋成裘之意,衰腋者,是说把已经集腋成了裘的著作,再加之以去粗存精。


卢,指扁鹊曾居住过的卢国(今山东省长清县),故扁鹊又称卢医。本书专论《难经》,相传《难经》作者为扁鹊,故称“卢经”。


明·李汤卿《心印绀珠经》。凡心中了然者,称“心印”。“绀珠”乃借用绀珠故事,故事为唐·开元间宰相张说,有绀色之珠一颗,凡事遗忘而无法回忆时,可以一玩此珠,即可记忆犹新。书名含意是,若要心中了然,必须经常读读此书。


清·郑梅涧《重楼玉钥》。道教称喉为“重楼”,意即咽喉一病,势必呼吸困难,犹喉关上锁,只能用好的(玉)钥匙来开启。虽然书名晦涩,但一究原意,就明白它是一部喉科专业书。


文学气息浓厚的


如唐·无名氏2卷《排玉集》。古人常用编贝、漱石、排玉……来赞美洁白整齐的牙齿。故《排玉集》三字、即可使人知道其是口齿科专业文献。


托名于孙思邈的《银海精微》。眼称点漆、秋水、银海……这是古人常用的赞美词。故一望而知其是眼科书。


口气傲慢的


好像此书是“老子天下第一”,惟我独尊的书名使人一看就不太舒服。如明代无名氏的《医家正典》及程公礼的《医家正统》。


明·李中梓《医宗必读》,10卷,似乎为医者不可不读。因之也惹怒了许多人,如秦昌遇《症因脉治》首卷第一篇文章就有“论《医宗必读》,症因差误,治法不合”的反击。


又如《吴医汇讲·徐叶壎论医宗必读》,指出“必读”两字过于自大,并建议改名为《医宗不必读》。



本质上傲慢而书名巧妙的


还有本质上也是自大傲慢,但以书名巧妙而没有产生使人反感的后果。如:清·无名氏的《病机洞垣》。饮上池之水,才能见垣一方。


用现代化语言来解释,本书能如同X线、CT一样把疾病机制认识得清清楚楚。


谦虚的


与以上相反,有的书名十分客气谦虚。如晋·陈延之《小品方》。以小来自称,多谦逊,把这部书视为不登大雅之堂的著作。


清·余师愚《疫疹一得》。他引用《史记·淮阴侯传》的“愚者千虑,必有一得”,把白己的经验学识视为一得之愚。


有儒家气息的


金·张子和《儒门事亲》14卷,明·赵继宗《儒医精要》。


有道家气息的


托名王冰的《天元玉册》,30卷。清·陈士铎《洞天奥旨》16卷。


有佛家气息的


隋·无名氏《龙树菩萨药方》4卷。清·卢万钟《医说佛乘》1卷。


有基督教气息的


明·魏直《博爱心鉴》3卷。在内容里并未找到与基督教有关的文字,“自序”的精神是“窃惟天地以至仁之心”。


字数最少的和最多的


最少的为宋·沈括《良方》,10卷,书名仅2个字。


最多的为清·喻嘉言《尚论张仲景伤寒论重编三百九十七法》,4卷,书名计16个字。



以本书命运题名的


明·卢之颐《本草乘雅半偈》12帖。他的原著《本草乘雅》以世乱全部遗失,之后虽追忆补写 “仅得其半,故称半偈”。


地方性浓厚的


隋·无名氏《西域名医所集要方》4卷。宋·李缪《岭南卫生方》3卷。唐·陈元(有作立)《北京要术》。清·唐大烈辑《吴医汇讲》11卷。

富丽堂皇的


王叔和集《金匮玉函》8卷。金·张元素《珍珠囊》。


诗意盎然的


唐·王冰《玄珠密语》10卷,明·龚居中《红炉点雪》4卷,清·潘名熊《评琴书屋医略》3卷。


刺耳难听的


南北朝·龚庆宣《鬼遗方》,5卷。无名氏《流犯喉科药方》,1809年发现。


莫名其妙的


明·朱东山《立命元龟》7卷。


明·金申之《生雅》。


明·赵献可《二本一例》。


以上三书,《立》末见;《二》在《医籍考》谓“赵氏献可”,但查遍《浙江通志》、《鄞县志》在内的各种第一手资料,俱无此言;《生》虽有原件可证,但此“序略”,所言亦笼统浮泛、不着边际。


仅仅一句“发明岁运经髓,阴阳表里”,可以体会出为研究运气学说而已。


 笔者以读书无多,藏书有限,定然遗漏者决不在于少数。


▍版权声明:本文摘自《干祖望医话》,出版社/人民卫生出版社。



⊙版权声明:文章源于网络,如侵权请联系我们删除。

⊙投稿信箱:tg@weizy.cn(欢迎您原创投稿)

⊙责任编辑:九歌(微信号:13714982120)


热门推荐


经络穴位图解

学习经络穴位,掌握疏通方法,消除百病,拥抱健康。



▲长按二维码“识别”关注

 

肠胃调理百科

用中医的方法,让肠安胃和,一起来学习吧。



▲长按二维码“识别”关注


小儿推拿

孩子感冒咳嗽,快试试小儿推拿,不打针不吃药,简单实用,非常有效!



▲长按二维码“识别”关注



学习中医,传承经典,请点击『阅读原文