地理标志│大家好,给大家介绍一下,这是7号让美国人大打出手的四川辣酱!

食品医药产业促进会

10月7日,美国各地的麦当劳出现示威及混乱,更有顾客大打出手,要向警察求助而混乱的源头,竟然是一款四!川!辣!酱!



事情是这样的…


早前,麦当劳宣布,10月7日在部分美国门店限量供应这款四川辣酱,而且仅限一天。


图片英语翻译:麦当劳:“哦,你们想要它吗?

在海报上或是你的嘴里的四川辣酱。仅限10月7日。”


这条推特发出后,留言区中瞬间涌入了大批“感谢麦当劳爸爸”的网友。



伴随着各种欢呼的还有一些美国人的心碎声。


因为供应四川辣酱的麦当劳并不多,不是所有城市的麦当劳都会供应…



然而令麦当劳万万没想到的是,这次公开宣传竟演变成混乱!


10月7日,当许多食客满怀期待来到麦当劳餐厅排长龙,结果开售不到一个小时,四川辣酱就售罄了…


在其中一间分店,有上千人排队等候,麦当劳却只准备了70包酱…另外一部分分店完全没有供应…



据当地媒体报道,在亚特兰大和迈阿密,失望的粉丝为争夺辣酱大打出手,甚至打电话报了警。而在纽瓦克,客户们举起标语,高呼“我们要辣酱”

居然挑战吃货的底线!


▽在店内振臂高呼高呼的市民


▽在店外排队示威的群众


图片英语翻译:被警察围着的人群在高呼“我们要辣酱”!1000+的人连夜排队要辣酱,然而麦当劳只有70份......


给你们感受一下现场的热情…



这个四川辣酱究竟有怎样的魔力,让美国人民为之神魂颠倒,让美国媒体当作重要新闻呢? 

这一切还要从1998年的迪士尼电影——《花木兰》说起......


据了解,这款辣酱是1998年麦当劳推出的一款产品。


1998年,迪士尼电影《花木兰》上映,为了配合宣传,麦当劳推出了这一款四川辣酱,还给它取了一个特别好听的名字“木兰酱”~


就是它“四川辣酱”


根据1998年的广告显示,这款辣椒酱是搭配麦乐鸡售卖的,当时20块麦乐鸡的售价为3.2美元。


吃惯了各种咸的、甜的…这种辣中带有一丢丢甜的做作味道一出来,几十年口味如一的美国人民瞬间被征服。


由于这款辣酱是为了配合《花木兰》电影的限时生产,所以在它很快席卷美国之后又很快消失了,麦当劳之后再也没生产过这款辣酱。


于是,在将近20年的时间里,四川辣酱成了美国人心中永远的回忆和不灭的神话......


今年4月1日,超人气动画《瑞克和莫蒂》第三季开播。在第一集中,超人气角色瑞克姥爷发出了一句来自灵魂深处的呐喊:“四川辣酱是支持我的唯一动力!”

“我不管,我就要吃四川辣酱!就算还要97年,就算等到第九季!我不管,我就要吃!”

(来自于吃货的执念……)


而这一次,瑞克姥爷的呐喊算是彻底勾起了美国辣酱骑蠢蠢欲动的心……他们在网上掀起了一场关于“四川辣酱”的海啸!不少人在网上留言表示:


“哪怕再等个九十七年!我一定要再次吃到四川辣酱!”

“四川辣酱是支持我的唯一动力!”

“没有四川辣酱人生活着还有什么意义!”

……



也正是这部动画的回归,让一位外国卖家突发奇想把家里的四川辣酱放到了美国的网络商城ebay上“拍卖”。


这款辣椒酱于当地时间4月4日中午上线竞拍,起拍价10美元,到第二天,已经有6名用户先后17次参与竞拍,将价格抬到了26美元。


随后一发不可收拾,这款仅仅28克的辣椒酱经过7天187次竞拍,要命地以14700美元(约10万元人民币)的“天价”成交了。


“宅男女神”老干妈在美国卖了这么多年,也就12美元的价格,然而这款四川风味辣酱居然卖到了10万人民币的天价!!!


(昨晚刚干掉一包辣酱的小编有点方)


如今,美国人民终于梦想成真了!不过仅限10月7日这一天,还是限量供应.....

人家喝82年的拉菲,美国人民要蘸98年的四川辣酱....


据悉,在被网友们纷纷艾特抱怨买不到辣酱后,麦当劳已再次郑重发表了一篇长长的申明表示,四川辣酱将在今年冬天正式回归,这次绝对不是限量版,在很多餐厅都可以拿到很多辣酱……


图片英语翻译:(大意)你们发声,我们聆听,一大堆的四川辣酱地址细节快来了。


哎呀,感觉去美国发洋财的机会到了!

动画片中,瑞克对四川辣酱情有独钟。现实生活中,四川调味品也早已远销海外。 

成都海关的数据显示,2016年四川出口辣椒干131万元,同比增长424%。今年1月至2月,咖啡、茶、可可、调味料及其制品出口额达4111万元,同比增长97.4%。

以被誉为“川菜之魂”的“郫县豆瓣”为例,作为四川的城市名片和地理标志保护产品,其在世界各地广为流传。2016年,“郫县豆瓣”实现工业产值120亿元、产品产量130万吨,同比增加了17.6%和13%。不仅在国内行销,还出口到美国、加拿大等二十多个国家和地区。此外,在美国的多个网络商城中,也可以看到来自中国的调味料正越来越受到国外“吃货”的欢迎。

在Ebay网上,一瓶来自贵州的老干妈辣椒酱售价为14.8美元,约合102元人民币。来自北京的王致和大块腐乳也激起了很多外国“吃货”的兴趣,售价超过17美元。

相信在不久后,不仅四川辣酱会重现麦当劳,更多中国调味品也将走进国外家庭的餐桌。

整理自:成都商报、环球时报、这里是美国、新浪微博等



  食品医药产业促进会

CECA2016

www.fmipa.org.cn

固定电话:010-52882178

办公地址:北京市西城区宣武门西大街129号

                    金隅大厦12层

桥梁 · 纽带 · 平台 · 智库