华尔街日报“China Watch”:创新驱动崛起“中国光谷”

光谷生物医药园

点击上方蓝字关注“公众号”

1月17日,《华尔街日报》在“China Watch”(《中国国家形象专刊》)上聚焦光谷,采访多位在光谷创业的企业家以及东湖高新区的相关负责人,推出重磅报道《创新驱动崛起“中国光谷”》




China Watch”(《中国国家形象专刊》)创刊于1992年,目前已有英、法、德、俄、日、葡萄牙、西班牙7个语种出版发行,随《华盛顿邮报》《华尔街日报》《每日电讯报》《费加罗报》《德国商报》《每日新闻》等欧美亚主流报纸夹报发行,直接送达各界高端读者,向政府高级官员、企业界、经济界人士介绍中国经济发展情况,加强相互理解,促进贸易合作。




文章介绍,从引进海外资源,到产品技术走出去,光谷生物城的国际化路径正在逐步革新,为东湖高新区生物健康产业参与国际竞争打下了基础。


通过深入走访调研园区企业、科学家、投资者等群体,报道以”解剖麻雀“的方式,探讨光谷生物城是如何通过政策创新、利用独特资源优势来促进创新创业,最终实现创新链、人才链、技术链、资本链的深度融合,实现技术、产品和市场资源在短期的高度集聚。




在光谷生物城科技产业飞速发展的过程中,政策引导和人才战略是关键,高标准的产业园定位和具有国际前沿的战略视野,则为发展卯下了前进的方向。



报道正文

Valley Seeks Biotech Investors and Professionals to Spur Innovation


As the Chinese economy enters the new normal with its growth rate slowing, innovation has been placed at a core position in China’s overall development. China Daily recently interviewed people involved with a leading State-level innovation pilot zone, Optics Valley of China in Wuhan. This series of reports will use the valley’s case as an example of what China has done to boost innovation and the difficulties and challenges ahead.





















(来源:华尔街日报)


生物医药园

biopark

长按识别左侧二维码,关注我们